老外

大约十天前，我家来了一个新房客，他个子很高，差不多快到一米九的样子。讲法语带南部口音。问他，果然是的，是南部的法国人。他居然也会讲中文，据他说在中国呆过十来年。这回来昂热却是来教英文，他在昂热的某个中学谋到一个英文教师的职位。
        短暂的交谈中，我偶然嗅到一缕令我不喜的气息，令我隐约感到与这个人未来的相处似乎会有某种不愉快发生，我先生却满心欢喜，他喜欢认识新鲜面孔，况且这位新来者还是个流浪音乐家。但他似乎并无流浪不羁的气质，倒是让人隐约觉出有些内敛的呆板，很重视钱财。
       他带了手提电脑来，却没有电源线，于是跟我借，我的电脑电源线恰好适用，于是借他，每一次都以为是最后一次，不料这种状况却一直持续，天天如此。老实说多少给我带来不便，因为我的电脑很老了，电池蓄电力弱，用电池只能维持大约一两个小时。

       问及他对于中国及中国人的观感，他表现得小心翼翼，说：中国人不论贫富，普遍待人很热情。不过他也说到如今的中国人太爱钱，一心只想着钱，总归他的评论有所保留，很客观很客气。
       如此过了几天，我以为跟他算比较熟了。
       我一向愤世嫉俗，如今年轮渐增成了大妈了也习性不改，他在中国呆了多年，我认为他应该很了解中国，于是忍不住跟他大骂中国及当今中国人之种种怪现状，不料他反应怪异，似乎是受了惊。之后的几天见了我象见了魔鬼，避我唯恐不及。我以为我的议论伤害了他对中国及中国人的感情。又或者他以为我在讲反话——因为对他那几句客客气气的批评不满。如果是这样，那他对我的误解可真叫南辕北辄。想起初次照面时的一缕一掠而过的隐约的不快，一方面自得于预感灵敏，一方面也促使我自省——自省自己态度幼稚，不够超然。气骂又有何用？于事无补。
       新房客依然没有为他的电脑配备电源线，为了缓和尴尬的气氛以方便继续跟我借电源线，，几天前他拿出一个影碟，说是有他参与制作的一部电影，说明是借给我看的，因为他也只有这一张碟。给我时他特别说明里面并不只表现中国好的一面——他果然对我有所误解，以为我也是我最瞧不起的“国粹派”。
      扫了一眼封面，看到他的名字，原来他还是主创人员，原来他还有个中国名字叫郭杰。看了看简介，是个爱情故事——不是我感兴趣的类型。不过我觉得应该买别人一个面子。影碟在我这儿搁了好几天，昨天有空，决定抽空一看，凭直觉认为不会很好看，为不浪费时间，我打算跳着看几个有他出现的片段，以便还碟时有话可说。
       谁想影片差不多一开始就看到郭杰了，而且镜头始终追随着他，令我不由得拿过影碟再细看，原来他竟是演男一号，不是我原来以为的是参与制作的工作人员或是多露了几面的群众演员。
       屏幕上的郭杰看起来光鲜漂亮，影片拍摄于四、五年前，那时的郭杰比现在年轻比现在瘦。典型的法国脸, 法国人的发际线。原来竟没有发现。
       女主角气质单纯淳朴，是个漂亮姑娘，是外国人心目中的东方美女——中国人可能不一定认同。中国人眼中的美女要脸部线条柔和，尖下巴——体内雌激素含量高的表征，而西方人则喜欢脸部线条略硬的有个性的女孩，按八字紫微算命，大约一定是“阳女”。
       回到影片本身，我认为比较平常，导演讲故事的手法不甚高明。如果由我来剪辑应该是这样：一开始就看到男主角在四处流浪，在到处寻找，可是却到处寻芳不遇，给观众一个悬念：想知道他要找的东方女孩是怎样的女孩，他的爱情故事是怎样的故事……再由男主角逐渐回忆，每找到一个地方，都有在这个地方经历过的回忆闪回，以倒叙的方式表现男女主角恋爱时的甜蜜时光，而不是以时间为轴线平铺直述，现在的观众哪有那个耐心喝这种温吞水：男女主角相遇的场面生硬平淡，似有照搬“诺丁山”的嫌疑。还有“英雄救美”的桥段，不但老套，且荒唐可笑，男主角不过打了一个流氓几下，有必要吓成那样？ 慌不择路地落跑？本来想表现英雄，结果却搞成狗熊。
       或者导演的意图并不是在讲一个爱情故事，我想故事发生的背景，才是导演真正想要表现的。总归我对影片的总体印象是： 故事潦草，不耐推敲，主线和背景有点脱节，结合得不够好。
       此片的另一大败笔是男主角与前女友的纠葛，犯了中国人的大忌。不知道中国人最恨陈世美？不知道爱情的美德是执着专一？而我从这个故事中看不太出来前女友有多少不是——或许我看得不够仔细？在我看来前女友比较明显的不是就是不如新任的年轻，不如新人漂亮。她看起来成熟有历练有心计，洋派背景好。除此而外，好象也没什么可厚非处。男主角酒醉了，她来与他同床共枕，只让人觉得她可怜，还爱着这个喜新厌旧的男人，这有什么好指责的？男主角为什么就离弃了她呢 影片也没给观众一个过得去的交待。
       当然影片也不是一无可取之处，例如：表现普通人的中国比较贴近现实，大宝与两个中国男生的对话比较有意思，还有就是表现女人的小心眼，乱吃醋，占有欲强，也比较贴近生活。我从前看过一个嫁给法国人的中国女人写的一篇网文，说她先生的前妻邀请她老公参加她的婚礼，而这位中国太太硬是不给她老公去，她老公说“ 我是去参加她的婚礼，又不是去跟她上床，为什么不许我去？”。我认为法国先生言之有理。这位中国太太将他们夫妻间的一切冲突都归结于文化差异——包括她私拆她老公的信件。我对她的说法深不以为然，我认为这还是人的差异，是教养和教育程度的差异。我想，气质大方，下巴线条坚毅的韩丹彤出演这种应该是长着尖下巴的小心眼女人，大概会觉得扭曲吧。